Page header image

Fiebre - versión breve

(Fever - Brief Version)

¿Qué es la fiebre?

La fiebre significa que la temperatura del cuerpo subió más de lo normal. El niño tiene fiebre si:

  • La temperatura rectal, del oído o de la arteria temporal es mayor que 100.4° F (38° C).
  • La temperatura tomada por boca o con un chupón es mayor que 100° F (37.8° C).
  • La temperatura en la axila está por arriba de 99.0°F (37.2°C).
  • La temperatura del oído no es una buena manera de medir la fiebre en bebés menores de 6 meses de edad.

La fiebre ayuda a combatir infecciones. La mayoría de las fiebres no hacen daño. Pueden durar de 2 a 3 días.

¿Cómo puedo cuidar a mi hijo?

  • Use medicina solamente si el niño la necesita. Recuerde que la fiebre ayuda a su niño a combatir la infección. Use medicina solamente si la fiebre es mayor de 102°F (39°C) y el niño se siente incómodo.
    • Puede darle acetaminofeno (acetaminophen, Tylenol) a los niños mayores de 3 meses. La medicina para la fiebre la baja de 2 a 3°F (1 a 1.5°C).
    • Tal vez prefiera darle ibuprofeno. El ibuprofeno (ibuprofen, Advil) trabaja 2 horas más que el acetaminofeno. Déle la dosis correcta según el peso del niño, cada 6 a 8 horas, según se necesite. Puede darle ibuprofeno a su hijo si tiene más de 6 meses de edad.
    • No use acetaminofén e ibuprofeno juntos a menos que se lo indique el médico de su hijo.
  • No le dé aspirina a su hijo si es niño o adolescente.
  • Si la fiebre no baja moje al niño con una esponja. Si la temperatura del niño se mantiene arriba de 104°F (40°C), mójelo con esponja 30 minutos después que haya tomado acetaminofeno o ibuprofeno. Siempre déle primero el acetaminofeno. Siente al niño en agua tibia, solamente con 2 pulgadas de altura. Lave con esponja la piel del niño. Si el niño tiembla, deje de mojarlo con la esponja o ponga agua más tibia.
  • Haga que el niño tome muchos líquidos fríos.
  • Haga que su niño use la menos ropa posible. No lo acobije demasiado. Puede hacer que la fiebre suba.

Para fiebres de 100 a 102°F (37.8 a 38.9°C) los líquidos fríos y la poca ropa pueden ser todo lo que necesite el niño. No debería necesitar el acetaminofeno.

Llame de inmediato al profesional médico de su hijo si:

  • El niño tiene menos de 3 meses de edad.
  • La fiebre del niño está por arriba de 104°F (40°C).
  • Su hijo tiene una convulsión.
  • El niño se ve muy enfermo.

Llame al profesional médico del niño antes de 24 horas si:

  • Su hijo tiene entre 3 y 6 meses de edad (a menos que la fiebre se deba a una vacuna).
  • La fiebre está entre 104 y 105°F (40 a 40.6°C).
  • Su hijo ha tenido fiebre por más de 24 horas y no sabe lo que la está causando Y su hijo es menor de 2 años de edad.
  • El niño ha tenido fiebre por más de 3 días.
  • La fiebre se quitó por 24 horas y luego regresó.
  • Tiene otras preguntas o preocupaciones.
Escrito por Barton D. Schmitt, MD, autor de “My Child Is Sick”, American Academy of Pediatrics Books.
Pediatric Advisor 2012.2 published by RelayHealth.
Last modified: 2011-07-25
Last reviewed: 2011-06-06
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
© 2012 RelayHealth and/or its affiliates. All rights reserved.
Page footer image