Page header image

Medicamentos para aliviar la fiebre o el dolor

(Medicines for Fever or Pain Relief)

Cuadro para calcular la dosis de acetaminofeno

El acetaminofeno (Tylenol) se puede comprar sin receta. Determine la dosis correcta ubicando el peso de su hijo en el margen izquierdo del cuadro. Puede repetir la dosis cada 4-6 horas si fuera necesario. No le dé acetaminofeno más de 5 veces por día. No dé acetaminofeno a bebés menores de 3 meses de edad. Si su bebé tiene fiebre durante las primeras 12 semanas de vida, vea a su profesional médico de inmediato.


                    Tipo
Peso            (Forma de dosis)        Dosis                    
-------------------------------------------------------------------
6-11 libras   gotas para bebés           0.4 ml o 40 mg
              líquido para niños         1.25 ml
-------------------------------------------------------------------
12-17 libras  gotas para bebés           0.8 ml o 80 mg
              líquido para niños         2.5 ml
-------------------------------------------------------------------
18-23 libras  gotas para bebés           1.2 ml o 120 mg
              líquido para niños         3.75 ml
              masticables tabletas       1+1/2 tablets o 120 mg
-------------------------------------------------------------------
24-35 libras  gotas para bebés           1.6 ml o 160 mg
              líquido para niños         5 ml
              masticables tabletas       2 tabletas o 160 mg
              tabletas para menores      1 tableta o 160 mg
-------------------------------------------------------------------
36-55 libras  gotas para bebés           2.4 ml o 240 mg
              líquido para niños         7.5 ml
              masticables tabletas       3 tabletas o 240 mg
              tabletas para menores      1+1/2 tableta o 240 mg
-------------------------------------------------------------------
56-83 libras  masticables tabletas       4 tabletas o 320 mg
              tabletas para menores      2 tabletas o 320 mg
              tabletas para adultos      1 tableta  o 325 mg
-------------------------------------------------------------------
84-111 libras masticables tabletas       6 tabletas o 480 mg
              tabletas para menores      3 tabletas o 480 mg
              tabletas para adultos      1+1/2 tabletas o 480 mg
-------------------------------------------------------------------
112+ libras   masticables tabletas       8 tabletas o 640 mg
              tabletas para menores      4 tabletas o 640 mg
              tabletas para adultos      2 tabletas o 640 mg
-------------------------------------------------------------------
Abreviaturas: mg = miligramos ml = mililitros 

PRECAUCIÓN: En mayo de 2011 se anunció la adopción de una sola concentración estándar (160 mg/5 ml) de acetaminofén (acetaminophen) líquido para bebés y niños. Hasta ahora había 2 concentraciones principales: 80 mg/0.8 ml (gotas concentradas para bebés) y 160 mg/5 ml (suspensión o jarabe líquido oral para niños). En este periodo de transición, podrá encontrar quizás tanto las concentraciones viejas como las nuevas de acetaminofén en los escaparates de las tiendas y en su casa. Antes de seleccionar una dosis, lea el envase del medicamento para bebés cuidadosamente para encontrar la concentración correcta. Después, determine la dosis de acuerdo a la concentración y el peso de su hijo.

Las gotas concentradas para bebés de acetaminofén tienen una concentración 3 veces mayor que la suspensión oral líquida para niños.

  • Lea y siga siempre las instrucciones de la etiqueta.
  • Nunca les dé a los niños medicamentos para adultos.
  • Use sólo el dosificador que viene con el producto.

CÓMO MEDIR la DOSIS: Las jeringas y cuentagotas son más exactos que las cucharitas. En lo posible, use la jeringa o cuentagotas que viene con el medicamento. Si no, puede conseguir jeringas para medir medicamentos en las farmacias. Si va a usar una cucharita, asegúrese de que sea una cucharita de medida. Las cucharas para comer no son confiables. Recuerde que 1 cucharita de té al ras equivale a 5 ml y 1/2 cucharita equivale a 2.5 ml.

Supositorios: El acetaminofeno (acetaminophen) también se ofrece como supositorio rectal en dosis de 120-mg, 325-mg y 650-mg. Los supositorios son útiles si el niño con fiebre vomita con frecuencia o tiene convulsiones causadas por la fiebre. Use la misma dosis indicada en la lista anterior para el supositorio. La mayoría de los supositorios se pueden cortar (por ejemplo, por la mitad) para dar la dosis que corresponde al peso de su hijo.

Ibuprofeno

Determine la dosis correcta ubicando el peso de su hijo en el margen izquierdo del cuadro. Puede repetir la dosis cada 6-8 horas si fuera necesario. Tome nota que algunos medicamentos vienen con un gotero de 1.25 ml y otros con una jeringa de 1.875 ml. No se deje confundir por la diferencia entre el gotero y la jeringa. Siempre tiene que calcular la dosis en miligramos. No dé ibuprofeno a bebés menores de 6 meses de edad.


                     Tipo                                        
Peso            (Forma de dosis)           Dosis                 
-------------------------------------------------------------------
12-17 libras  gotas                      1.25ml o 50 mg
              líquido para niños         1/2 tsp o 2.5ml)
-------------------------------------------------------------------
18-23 libras  gotas                      1.875ml o 75 mg
              líquido para niños         3/4 tsp o 3.75 ml
-------------------------------------------------------------------
24-35 libras  gotas                      2.5ml o 100 mg
              líquido para niños         1 tsp o 5 ml
              masticables tabletas       2 tabletas o 100 mg
-------------------------------------------------------------------
36-47 libras  gotas                      3.75 ml o 150 mg
              líquido para niños         1+1/2 tsp o 7.5 ml
              masticables tabletas       3 tabletas o 150 mg
-------------------------------------------------------------------
48-59 libras  líquido para niños         2 tsp o 10 ml
              masticables tabletas       4 tabletas o 200 mg
              tabletas para menores      2 tabletas o 200 mg
-------------------------------------------------------------------
60-71 libras  líquido para niños         2+1/2 tsp o 12.5 ml
              masticables tabletas       5 tabletas o 250 mg
              tabletas para menores      2+1/2 tabletas o 250 mg
              tabletas para adultos      1 tableta o 200 mg
-------------------------------------------------------------------
72-95 libras  líquido para niños         3 tsp o 15 ml
              masticables tabletas       6 tabletas o 300 mg
              tabletas para menores      3 tabletas o 300 mg
              tabletas para adultos      1+1/2 tabletas o 300 mg
-------------------------------------------------------------------
96+ libras    líquido para niños         4 tsp  o 20 ml
              masticables tabletas       8 tabletas o 400 mg
              tabletas para menores      4 tabletas o 400 mg
              tabletas para adultos      2 tabletas o 400 mg
-------------------------------------------------------------------
Abreviaturas:  mg = miligramos  ml = mililitros tsp = cucharita de
té

Cómo alternar acetaminofeno con ibuprofeno

En general no se recomienda alternar el acetaminofeno y el ibuprofeno. Puede ser confuso y dar lugar a errores de dosificación y envenenamiento. Además, la fiebre casi siempre se puede hacer bajar a un nivel confortable con sólo un medicamento. Si su profesional médico le indica que alterne el ibuprofeno con el acetaminofeno, haga lo siguiente:

  • Alterne dosis de ibuprofeno (ibuprofen) y acetaminofeno (acetaminophen) cada 4 horas (no cada 3 horas).
  • Alterne medicamentos sólo por 24 horas o menos, después vuelva a usar un solo producto.

Evite la aspirina

Los niños y adolescentes (hasta los 21 años de edad) no deben tomar aspirina si tienen varicela o influenza (cualquier síntoma de resfrío, tos o dolor de garganta). Esta recomendación se debe a varios estudios que han asociado la aspirina con el síndrome de Reye, una enfermedad severa similar a la encefalitis. La mayoría de los pediatras ha dejado de usar aspirina para tratar la fiebre causada por cualquier enfermedad.

Escrito por Barton D. Schmitt, MD, autor de “My Child Is Sick”, American Academy of Pediatrics Books.
Pediatric Advisor 2012.2 published by RelayHealth.
Last modified: 2012-02-01
Last reviewed: 2011-09-13
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
© 2012 RelayHealth and/or its affiliates. All rights reserved.
Page footer image